ارتيكافول حقن Articavol تحتوى على مادة ديكلوفيناك صوديوم وهى مادة تنتمى لمسكنات الآلام ومضادات الإلتهابات الغير ستيرودية، حيث تقوم بإيقاف تصنيع مادة البروستاجلاندين المسئولة عن حدوث الآلام والإلتهابات وذلك عن طريق إيقاف عمل إنزيم COX-1 وإنزيم COX-2 المسئولين عن تصنيع مادة البروستاجلاندين.
- يتوفر أرتيكافول Articavol دواء بالصيدليات على هيئة أمبولات تحتوى على مادة ديكلوفيناك صوديوم بتركيز 75 مجم لكل 3 مل.
- مُسكِن عام للآلام ومضاد للإلتهابات.
- يعمل على تخفيف الآلام وتقليل الإلتهابات التى تصيب العضلات والعظام والمفاصل.
- مُسكِن لآلام الأسنان وإلتهابات اللثة.
- خافض للحرارة.
- مُسكِن فعال لآلام الدورة الشهرية.
- علاج فعال لتخفيف آلام الصداع والصداع النصفى.
- مُسكِن قوى وفعال لآلام العظام والمفاصل.
- علاج آلام وإلتهابات خشونة المفاصل والروماتيزم.
- مُسكِن لآلام الرقبة والظهر والكسور.
- مُسكِن قوى ومضاد للإلتهابات المصاحبة للكدمات والتورمات.
- يتم إعطاء حقنة واحدة مرتين يومياً.
- يجب ألا تزيد الجرعة اليومية عن 150 مجم يوميا.
- يتم إعطائها عن طريق الحقن العضلى أو وضعها بالمحلول الوريدى.
- لا يوجد مانع من إستخدام حقن أرتيكافول للأطفال من عمر سنة واحدة.
- يتم حساب الجرعة للأطفال طبقاً للوزن، وذلك لتجنب إعطائهم جرعات زائدة وحدوث أعراض جانبية نتيجة لذلك.
- الأطفال من عمر سنة واحدة حتى 3 سنوات، يتم إعطاء نصف مل من الحقنة مرتين يومياً أو 1 مل مرة واحدة فقط فى اليوم.
- الأطفال من عمر 4 حتى 6 سنوات، يتم إعطاء 1 مل من الحقنة مرتين يومياً أو 2 مل مرة واحدة فقط فى اليوم.
- الأطفال أكبر من 6 سنوات، يتم إعطاء 1.5 مل من الحقنة مرتين يومياً.
- الحد الأقصى للجرعة الأمنة للأطفال يومياً هى 3 مجم من المادة الفعالة لكل 1 كجم من وزن الطفل، بمعنى إذا كان وزن الطفل 25 كجم، تصبح أقصى جرعة يُمكن إعطائها للطفل هى 3 مجم × 25 كجم = 75 مجم يومياً.
- لا يتم إستخدامه للأطفال أقل من عمر سنة واحدة.
- خلال الشهور الستة الأولى من الحمل، لا يتم إستخدام دواء ارتيكافول إلا فى حالات الضرورة فقط ولفترات قصيرة جداً ويتم ذلك تحت إشراف الطبيب المتخصص ( Category C ).
- لكن خلال الشهور الثلاثة الأخيرة من فترة الحمل، ممنوع نهائياً إستخدام حقن أرتيكافول لأى سبب ومهما بلغت شدة الألم، لأن ذلك يُعَرض حياة الجنين للخطر ( Category D ).
- بصفة عامة يُفضل دائماً إستخدام مسكنات الألم التى تحتوى على مادة الباراسيتامول فقط خلال فترة الحمل وذلك لكونها أكثر مسكنات الألم أماناً أثناء فترة الحمل.
- لا يتم اللجوء إلى إستخدام مسكنات الألم الغير ستيرودية إلا فى حالات الضرورة فقط ويتم إستخدامه لأقصر فترة ممكنة ولا يتم ذلك إلا بعد إستشارة الطبيب المتخصص.
- تنتقل المادة الفعالة بكميات قليلة عبر حليب الأم إلى الرضيع ولكن غير معلوم مدى تأثيرها على الرضيع.
- لذلك لا يُفضَل إستخدام ارتيكافول حقن أثناء فترة الرضاعة.
- يتم إستخدام حقن ارتيكافول فى حالات الضرورة فقط مع المرضى كبار السن ويتم ذلك تحت إشراف الطبيب أو الصيدلى.
- يتم تقليل الجرعة عن المعتاد مع المرضى كبار السن.
- يُعد أرتيكافول دواء مُسَكِناً قوياً وفعالاً لآلام الدورة الشهرية، ولكن يجب مراجعة الطبيب المتخصص إذا إستمرت الآلام لفترات طويلة.
يتم إستخدام ارتيكافول دواء بحذر شديد وفى حالات الضرورة فقط ويتم ذلك تحت إشراف الطبيب المتخصص مع الحالات التالية:
- مرضى الكلى.
- مرضى الكبد.
- حالات النزيف النشط.
- مرضى الربو وحساسية الصدر، حيث أنه قد يسبب حدوث ضيق فى الشعب الهوائية.
- يجب التوقف عن تناول الدواء فى حال ظهور حساسية تجاه أحد مكوناته.
- لا يستخدم مع مرضى القلب، وذلك لتجنب حدوث مضاعفات خطيرة.
- ممنوع إستخدامه أيضاً مع مرضى الضغط المرتفع، لأنه قد يزيد من إرتفاع ضغط الدم.
- لا يستخدم مع مرضى قرح المعدة والأمعاء، حيث أنه يزيد من أعراض قرح الجهاز الهضمى وقد يؤدى ذلك إلى حدوث نزيف.
- لا يستخدم للأطفال أقل من عمر سنة واحدة.
كثرة الإستخدام لفترات طويلة قد يسبب:
- حدوث إلتهابات وقرح بالجهاز الهضمى.
- مشاكل وآثار جانبية خطيرة بالكلى.
قد يسبب إستخدام ارتيكافول امبولات حدوث بعض الأعراض الجانبية الغير شائعة مثل:
- إضطرابات الجهاز الهضمى.
- ألم بالمعدة.
- دوخة.
- حساسية.
- يستخدم بحذر شديد مع الأدوية المضادة للتجلط، حيث أنه قد يزيد من فاعلية مضادات التجلط مما قد يسبب حدوث نزيف.
- لا يستخدم مع الأدوية التى تحتوى على مادة ميثوتريكسات، حيث أنه يسبب زيادة تركيز مادة ميثوتريكسات بالدم ، و بالتالى زيادة الآثار الجانبية الخطيرة لها.
- يقلل من فاعلية بعض أدوية علاج الضغط المرتفع فى حال تم تناولهم معاً مثل الأدوية التى تحتوى على المواد الفعالة التالية:
كابتوبريل
إنالابريل
فوسينوبريل
ليزينوبريل
راميبريل
بريندوبريل
- فى حال نسيان تناول الجرعة فى ميعادها المحدد فيجب تناولها فوراً وقت تذكرها، ولكن لا تضاعف الجرعة التالية أبداً لتعويض الجرعة المفقودة.
- فى الغالب لن يسبب تناول جرعة زائدة من هذا الدواء حدوث أعراض جانبية خطيرة، ولكن يجب الإلتزام بالجرعة التى يحدها الطبيب، والتوجه لأقرب مستشفى فى حال ظهور آثار جانبية غير مرغوبة.
- فى حال تناول جرعات كبيرة فيجب التوجه لأقرب مستشفى على الفور.
- يتم حفظ الدواء فى مكان بارد وجاف وفى درجة حرارة الغرفة العادية.
- سعر حقن ارتيكافول بمصر: 9.75 جنيه مصرى.
Arabic
English